Voor
Taal draagt waarden, humor en overtuigingen over.
Tegen
Cultuur kun je ervaren via kunst, eten en gedrag.
Anonieme fragmenten; vertalingen zijn aangegeven.
“Een groot deel van de cultuur leeft in de nuances, humor en uitdrukkingen die gewoon niet volledig vertaald kunnen worden.”
“Taal is cultuur.”
“Je kunt er veel van begrijpen, maar net op een andere manier dan er via en met zijn eigen taal over te leren.”
“Ik denk dat ik nu meer bekend ben met hun cultuur dan de moderne jeugdcultuur in mijn eigen land.”