支持
它需要情感、创造力和诠释。
反对
它主要关乎准确性和词汇。
匿名摘录；如经翻译会注明。
“翻译是一门艺术，因此捕捉话语本质时，往往有多种表达方式。”
“翻译是一门需要判断、选择和细腻把握的艺术。”
“翻译不是艺术，但确实是一项吃力不讨好的工作。”
“它是一门科学，应尽可能贴近原意和原有文化联想。”