语言

支持

笑话依赖文字游戏和文化。

反对

好的翻译仍然可以让幽默被理解。

匿名摘录;如经翻译会注明。

支持

  • 幽默通常是语言之间最难翻译的内容之一。
    Reddit译自英语
  • 另一些根本无法翻译。
    Reddit译自英语

反对

  • 有时笑话在两种语言中都成立。
    Reddit译自英语
  • 大多数时候,他们只是改成另一个符合语境的笑话。
    Reddit译自英语
跳过