За
Дубляж дає змогу насолоджуватися фільмом без читання.
Проти
Субтитри зберігають оригінальні голоси й емоції.
Анонімні уривки; переклад позначено.
“Так, його важко читати, коли фільм про стратегію чи бойовик”
“Я можу оцінити дубляжі для тих, хто любить багатозадачність і не може читати, роблячи інші справи”
“Я вважаю, що емоції, які передають актори, краще зрозуміти і відчути, якщо це оригінальний голос без дубляжу.”
“те, як слова та почуття виражаються їхнім оригінальним голосом, передається набагато краще, ніж у дубляжі.”