За
Це дає гнучкість усім, особливо тим, хто працює в нічні зміни.
Проти
Це створює тиск на працівників і збільшує споживання енергії.
Анонімні уривки; переклад позначено.
“Зазвичай там менше людей, краще паркування й менше заторів дорогою до магазину.”
“Я любив робити покупки вночі. У магазині нікого не було.”
“Ніхто з нас, працівників нічної зміни в торгівлі, не хоче повернення цілодобового режиму.”
“Бо вони з’ясували, що заробляють більше, коли не відкриваються вночі.”