За
Їхні дії завдають шкоди, тож вони мають покривати витрати.
Проти
Катастрофи є складними і не можуть бути покладені на одну компанію.
Анонімні уривки; переклад позначено.
“Так, компанії мають заплатити за все руйнування, яке вони свідомо спричинили.”
“Ми створюємо більшість забруднення, тому маємо платити за збитки й очищення.”
“Бо вони перекладуть витрати на нас, і зрештою все одно заплатимо ми.”
“Хтось мав би довести в суді, що нещодавня повінь стала наслідком діяльності нафтової галузі.”