Lehte
Belirli kelimeler ve yapılar algıyı etkiler.
Aleyhte
İnsanların görüşleri gramerden çok deneyimden gelir.
Anonim alıntılar; çeviriler belirtilmiştir.
“Dil öğrenmek, daha önce kelimesi olmayan yönlerini açarak kişiliğini gerçekten biraz değiştirebilir.”
“Konuştuğum dil, dünyayı görüp deneyimlediğim filtreyi bir bakıma değiştiriyor.”
“Bunun belirli bir dilin etkisi olduğunu sanmıyorum; Sapir-Whorf bence çürütüldü.”
“Kişiliğini değiştiren dilin kendisi değildir.”