Lehte
Dublaj, insanların okumadan filmi keyifle izlemesini sağlar.
Aleyhte
Altyazılar özgün sesleri ve duyguları korur.
Anonim alıntılar; çeviriler belirtilmiştir.
“Evet, film strateji veya aksiyonla ilgili olduğunda altyazıyı okumak biraz zor”
“Çoklu görev yapmaktan hoşlanan ve başka şeyler yaparken okuyamayanlar için dublajları takdir edebilirim”
“Oyuncuların aktardığı duyguların dublajsız, orijinal seslendirmeyle daha iyi anlaşılabileceğini ve hissedilebileceğini düşünüyorum.”
“Kelimelerin ve duyguların orijinal seslerinde ifade edilme şekli, dublaja göre çok daha iyi yakalanıyor.”