Pentru
Sărbătorile fac parte din tradiție și din mândria națională.
Împotrivă
Ele pot ignora suferința și pot părea lipsite de respect.
Fragmente anonime, cu traducerile indicate.
“Majorității indigenilor pe care îi cunosc nu le pasă dacă alții sărbătoresc; doar nu fiți nepoliticoși cu ei.”
“Ca familie ojibwe, sărbătorim faptul că suntem împreună.”
“Este ofensator și nu ar trebui sărbătorit niciodată din respect pentru triburile amerindiene ai căror strămoși au fost uciși.”
“Este de necrezut să ni se ceară să celebrăm invadarea, exploatarea și tentativa de genocid a unor culturi.”