Pentru
Ele schimbă perspectivele și structurile mentale.
Împotrivă
Gândirea depinde mai mult de personalitate decât de numărul de limbi.
Fragmente anonime, cu traducerile indicate.
“După ani alături de o persoană bilingvă engleză-portugheză, cred că este aproape ca două creiere diferite.”
“În portugheză sunt mult mai direct, aproape abrupt, iar în engleză ocolesc mai mult subiectul.”
“Alternarea codului înseamnă schimbarea intenționată a vorbirii din cauza normelor culturale, personale sau sociale.”
“Mulți oameni bilingvi gândesc în limba pe care au folosit-o cel mai recent.”