A favor
Certas palavras e estruturas influenciam a percepção.
Contra
As visões das pessoas vêm mais da experiência do que da gramática.
Trechos anônimos, traduzidos quando indicado.
“Aprender um idioma pode mudar um pouco sua personalidade porque abre partes suas que antes não tinham palavras.”
“O idioma que falo meio que muda o filtro pelo qual vejo e experimento o mundo.”
“Não acho que seja efeito de um idioma específico; creio que Sapir-Whorf foi refutado.”
“O idioma em si não é o que muda sua personalidade.”