A favor
A tecnologia avança rapidamente rumo ao turismo espacial.
Contra
Viajar ao espaço é caro demais e perigoso demais para a maioria das pessoas.
Trechos anônimos, traduzidos quando indicado.
“Com o acesso mais barato à órbita baixa da Terra no horizonte, o turismo espacial parece perto de se tornar realidade.”
“amadurece, ela pode tornar-se competitiva, enquanto os métodos mais antigos e mais lentos ficam mais caros.”
“O turismo orbital é extremamente caro, requer formação extensiva e carece de naves espaciais suficientes para passageiros para voos frequentes.”
“órbita, o voo espacial tripulado continuará a ser uma trivialidade extremamente cara.”