Praca

Czy przyjaźnie z pracy powinny być oddzielone od życia prywatnego?

Za

Mieszanie pracy i życia prywatnego może powodować dramaty.

Przeciw

Praca jest przyjemniejsza z prawdziwymi przyjaźniami.

Anonimowe fragmenty; tłumaczenia są oznaczone.

Za

  • Wiele zależy od ludzi, lecz w pracy jest tylu oportunistów, że wolę zachować bezpieczny dystans.
    RedditTłumaczenie z języka francuski
  • Nie wiesz, kiedy „przyjaciel” z pracy wykorzysta zwierzenia, by awansować, oczernić cię lub wywołać konflikt.
    RedditTłumaczenie z języka angielski

Przeciw

  • Mimo to mam kolegów, a nawet byłych kolegów, których naprawdę cenię.
    RedditTłumaczenie z języka francuski
  • Trzej moi najlepsi przyjaciele byli współpracownikami.
    RedditTłumaczenie z języka angielski
Pomiń