賛成
彼らは視点や精神的な構造を切り替える。
反対
思考は言語数よりも性格に左右される。
匿名の抜粋です。翻訳の場合はその旨を示します。
“英語とポルトガル語のバイリンガルと何年も暮らし、まるで二つの異なる脳のようだと感じます。”
“ポルトガル語ではずっと率直でぶっきらぼうに近いですが、英語ではもっと遠回しに話します。”
“コードスイッチングとは、文化的・個人的・社会的規範に応じて意図的に話し方を変えることです。”
“多くのバイリンガルは、最近使っていた方の言語で考えます。”