賛成

多すぎるチェーンは地元の食文化と健康に悪影響を与えます。

反対

人々は自分が食べたいものを選ぶべきです。

匿名の抜粋です。翻訳の場合はその旨を示します。

賛成

  • チェーン店規制はサンフランシスコの好きな点の一つで、街の個性を守っています。
    Reddit英語からの翻訳
  • チェーン店が多すぎます。地域に小規模事業者を呼び込む努力がもっと必要です。
    Reddit英語からの翻訳

反対

  • チェーンは安いことが多く、個人店は規模の経済が働かず一般に高くなります。
    Reddit英語からの翻訳
  • 街中に大量の空き店舗があるより、どんなチェーンでも来てくれる方がずっとありがたいです。
    Reddit英語からの翻訳
スキップ