A favore
Le loro imprese hanno plasmato la storia.
Contro
Glorificarli ignora il danno che hanno causato.
Estratti anonimi, con traduzione segnalata.
“Puoi giudicare le loro azioni,”
“Non è giusto dire che non dovremmo rispettare o onorare nessuna persona che possedesse schiavi negli anni Sessanta del Settecento.”
“Una statua celebra e riconosce pubblicamente le persone; perché dovremmo celebrare il razzismo o la schiavitù?”
“Sono statue, non libri di storia.”