A favore
Il risultato conta più dell’intenzione.
Contro
L’intento mostra responsabilità morale e dovrebbe influenzare la punizione.
Estratti anonimi, con traduzione segnalata.
“Che la vittima riporti un livido o muoia porterà probabilmente a una pena diversa.”
“I reati colposi rientrano nel penale perché la condotta dannosa causa conseguenze abbastanza gravi da richiedere una disciplina penale.”
“La pena dovrebbe corrispondere all'INTENTO del reato, non al RISULTATO.”
“Sostengo anche di considerare il movente: l'intento doloso indica una maggiore probabilità di recidiva futura.”