A favore
Previene l’influenza scorretta delle imprese e la corruzione.
Contro
La loro esperienza può ancora giovare alla società in altri settori.
Estratti anonimi, con traduzione segnalata.
“Il servizio pubblico offre esperienze uniche utili nel settore privato, e viceversa.”
“Scoraggi i talenti dal servizio pubblico se impedisci loro di tornare poi alle carriere di successo.”
“Il servizio pubblico deve servire il pubblico, non costruire il CV per studi legali, consulenze o lobby.”
“Nessun serio socialdemocratico dovrebbe accettare la porta girevole tra Stato e grandi interessi privati.”