फ़िल्में

ि ि ि ि?

पक्ष में

उपशीर्षक मूल आवाज़ों और अभिनय को बनाए रखते हैं।

विरोध में

डबिंग उन लोगों की मदद करती है जिन्हें पढ़ने या भाषा में कठिनाई होती है।

अनाम अंश; अनुवाद होने पर उल्लेख किया गया है।

पक्ष में

  • मुझे मूल संवाद सुनना और अंग्रेजी अनुवाद पढ़ना पसंद है।
    Redditअंग्रेज़ी से अनुवादित
  • सांस्कृतिक रूप से अभिनेता की असली आवाज न सुनना अनुचित माना जाता है।
    Redditअंग्रेज़ी से अनुवादित

विरोध में

  • डबिंग सुनिश्चित करती है कि सब फिल्म देख सकें और धीमे पाठक बाहर न हों।
    Redditअंग्रेज़ी से अनुवादित
  • मुझे डब फिल्में पसंद हैं क्योंकि उपशीर्षक पढ़ना कठिन है।
    Redditअंग्रेज़ी से अनुवादित
छोड़ें