पक्ष में
वे दृष्टिकोण और मानसिक संरचनाएँ बदलते हैं।
विरोध में
सोच अधिकतर व्यक्तित्व पर निर्भर करती है, भाषाओं की संख्या पर नहीं।
अनाम अंश; अनुवाद होने पर उल्लेख किया गया है।
“अंग्रेज़ी-पुर्तगाली द्विभाषी के साथ वर्षों रहने पर मुझे लगता है कि यह लगभग दो अलग दिमाग जैसा है।”
“पुर्तगाली में मैं बहुत सीधा, लगभग रूखा हूँ, लेकिन अंग्रेज़ी में बात को अधिक घुमाता हूँ।”
“कोड-स्विचिंग में व्यक्ति सांस्कृतिक, निजी या सामाजिक मानदंडों के कारण जानबूझकर बोलने का ढंग बदलता है।”
“कई द्विभाषी लोग उसी भाषा में सोचते हैं जिसका उन्होंने हाल में अधिक उपयोग किया है।”