Pour
Trop de chaînes nuisent à la culture alimentaire locale et à la santé.
Contre
Les gens devraient choisir ce qu’ils veulent manger.
Extraits anonymes, traduits lorsque cela est indiqué.
“La réglementation des chaînes est l'une des choses que j'aime à San Francisco et aide la ville à garder son caractère.”
“Nous avons trop de chaînes. Il faut davantage d'efforts pour attirer les petites entreprises dans nos quartiers.”
“Les chaînes sont souvent moins chères, tandis que les commerces familiaux coûtent plus cher faute d'économies d'échelle.”
“Je préfère largement n'importe quelle chaîne à l'immense quantité de vitrines vides dans toute la ville.”