A favor
La competencia trata de resultados y logros.
En contra
El verdadero espíritu deportivo valora el esfuerzo y la experiencia.
Fragmentos anónimos, traducidos cuando se indica.
“Un trofeo parece que debería ser para quien gana, ¿no?”
“El «trofeo de participación» era simplemente lo que recibías cuando no ganabas.”
“Al menos los trofeos de participación significan que participaste, en vez de apropiarte de los logros del ganador.”
“Bir bakıma rakipleri kendileriydi. Amaç başkalarından iyi olmak değil, kendilerinin daha iyi bir versiyonu olmaktır.”