A favor
Ciertas palabras y estructuras influyen en la percepción.
En contra
Las opiniones de las personas provienen más de la experiencia que de la gramática.
Fragmentos anónimos, traducidos cuando se indica.
“Aprender un idioma puede cambiar un poco tu personalidad porque abre partes de ti que antes no tenían palabras.”
“El idioma que hablo cambia en cierto modo el filtro con el que veo y experimento el mundo.”
“No creo que sea el efecto de una lengua concreta; creo que Sapir-Whorf ha sido refutado.”
“El idioma en sí no es lo que cambia tu personalidad.”