Idiomas

¿Piensan de manera diferente las personas bilingües que las monolingües?

A favor

Cambian de perspectiva y de estructuras mentales.

En contra

El pensamiento depende más de la personalidad que del número de idiomas.

Fragmentos anónimos, traducidos cuando se indica.

A favor

  • Tras vivir varios años con una persona bilingüe en inglés y portugués, creo que es casi como tener dos cerebros distintos.
    RedditTraducido del inglés
  • En portugués soy mucho más directo, casi brusco, pero en inglés doy más rodeos.
    RedditTraducido del inglés

En contra

  • La alternancia de código ocurre cuando alguien cambia intencionalmente su forma de hablar por normas culturales, personales o sociales.
    RedditTraducido del inglés
  • Muchas personas bilingües piensan en el idioma que han usado más recientemente.
    RedditTraducido del inglés
Saltar