Dafür
Sie bewahrt Schönheit und verhindert Verfall.
Dagegen
Sie kann ursprüngliche Details und die Absicht des Künstlers auslöschen.
Anonyme Auszüge, Übersetzungen sind gekennzeichnet.
“Bei der Restaurierung werden Schäden und Abnutzungserscheinungen repariert, um ein Gemälde wieder in den Zustand zu versetzen, in dem es vom Künstler hinterlassen wurde.”
“Sie müssen beschädigte Kunst reparieren, um sie zu erhalten und zu verhindern, dass sie schlimmer wird.”
“Durch die Restaurierung kann hinzugefügt werden, was nicht vorhanden ist, und das Übermalen der Originalfarbe ist pädagogisch und körperlich schädlich.”
“Schäden sind Teil der Geschichte eines Gemäldes und zeigen, was es überstanden hat.”